Automatic Translation

Sunday, November 15, 2026

Italy to Santiago II Part 1: Via Domitia Day 48 Bize-Minervois - Azille

Un carrefour n’est pas seulement la croisée des chemins, deux ou trois directions différentes, il impose aussi un choix d’existence, une volonté de chance. Emprunter une route, c’est négliger toutes les autres. Mais toujours il existe une nostalgie pour celles délaissées dont on ne sait où elles auraient mené.

(A crossroads is not just a meeting of roads leading in two or three different directions; it also forces you to make an existential choice, demanding an act of faith in the possibility of good fortune. To take one road is to forsake all others. Yet, there always remains a sense of longing for those left behind — paths whose destinations will forever remain unknown.)

-David le Breton, Marcher la vie: Un art tranquille du bonheur (2020)

Today's route demanded a choice. The GR 78 Chemin du Piémont Pyrénéen swoops down to Pouzols-Minervois to rejoin the Canal du Midi for no apparent reason, other than perhaps nostalgia for its company. But a shorter local trail, the GRP Tour en Minervois, cuts straight across to Azille via Mailhac, Beaufort and Olonzac, saving a kilometre and a half. 

Like the GR or Grand Randonnée long-distance trails, GRP or Grande Randonnée de Pays trails are maintained by the Fédération Française de la Randonnée Pédestre (FFRP), waymarked in red and yellow instead of red and white. Coming out of Bize-Minervois, the two trails left the village by the same road, then parted ways just over the other side of a small bridge.








GR and GRP trails are also marked with an X at junctions where one might be likely to go wrong, making them pretty much foolproof! (Though I have still managed to wrong on a few occasions! 😅) So the marking on the pole above means, go this way if you want to take the GRP, but not if you want to follow the GR. To further complicate things, between Béziers and Carcassonne a local association of Amis de Saint-Jacques has marked out its own trails, in some places coinciding with those of the Fédération Française de la Randonnée Pédestre and in others offering alternatives to them. These are marked in yellow and blue, and often also with the shell symbol of the Camino de Santiago.





Five kilometres of walking through vineyards, abandoned olive groves and garrigue brought me to the medieval hamlet of Mailhac, once a fortified village.










Mailhac is best known for the adjacent Oppidum of Lou Cayla. In the 1930s, brother and sister Jean and Odette Taffanel discovered the ruins in their vineyard, and spent the rest of their lives studying them, going on to become world-renowned archaeologists. The site they had discovered was occupied by a Celtic-Iberian people referred to as the Elysiques between the eighth and the second centuries BC, at a time of transition from the Bronze Age to the Iron Age. Four hundred tombs have been excavated from a nearby necropolis, and it is estimated that a thousand more lie beneath the vineyards. 

I walked below the base of the hill on which the oppidum is located, but didn't detour up to the top. The road passed through a narrow valley between two hills; the other one, opposite the oppidum, was burnt by a forest fire this past July. The charred black tree trunks stood out against a carpet of white flowers covering the hillside like snow, while wind vanes towered over the bleak scene.








Further on, the forest fire had reached as far as the road, which seemed to have acted as a fire break and stopped the flames - the olive trees on the far side of the road were charred but still alive, and the vineyards were intact. The fire had passed very close to a winery, a home and a chapel at a place called Artix - which would be a good name for an Asterix character, perhaps in a story called "Asterix goes north".

I came out of the burnt area and into the town of Beaufort, where a delicious fragrance wafted through the air from a gourmet restaurant in the centre of the village. But it was only eleven-something, so I rested for a bit on a bench beside the church and decided to look for some lunch in the next village, Olonzac. They have some  funny place-names here, that sound like they ought to belong to stars, or at least asteroids, not sleepy French villages!





Olonzac on a Sunday

I had high hopes for lunch in Olonzac, as Google Maps showed several dining establishments there. I even took a shortcut to get there faster, while contemplating the choice between moules - frîtes, burger, pizza, or something fancier... but when I got to Olonzac, every one of those dining establishments was closed, even the kebab shop! I walked round the town twice to make sure I hadn't missed anything, then gave up, walked to the Lac de Jouarres and picnicked on the beach by the lake, finishing up the last of my supplies: a bag of crisps, a piece of cheese, a hunk of bread with chestnut spread, halva and chocolate.




After this break on the beach I continued for another four and a half kilometres into Azille, where I have a three-storey house all to myself! "La Maisonette" on Booking, it costs less than forty euros and has a full kitchen on the ground floor - including a washing machine, so it's laundry day for me - a sitting room on the middle floor and a colourful bedroom at the top. 

I just hope one of the restaurants in Azille will be open for dinner, on a Sunday! Otherwise it will be instant tomato soup and stale bread for dinner! 😅










Death stairs to get down to the toilet 😬

Update: the Indian restaurant was open!





Bize-Minervois - Azille 23 km

Saturday, November 14, 2026

Italy to Santiago II Part 1: Via Domitia Day 47 Capestang - Bize-Minervois

The importance of small steps
(on the wall in the restroom at Restaurant le Terminus)

Like any other enterprise, a Long Walk is best approached by breaking it down into small steps. If I said to myself, I'm going to walk from Italy to Santiago de Compostela, that would just seem like too much, too daunting an undertaking. But if I say, I'm going to walk from Vercelli to the Mongenèvre Pass, that's more manageable: two hundred kilometres or so, a couple of weeks. If even that seems like too much to think about all at once, I think: today I'm going to walk to Ronsecco, and then tomorrow the rest of the way to Lamporo. Breaking it down even further, while out on the trail, I think: I'm going to walk to the next village, and there I'll sit down in a café and have something to drink; or else: I'll stop at the next picnic table, and have a bite to eat. Break it down into small steps, and anything becomes feasible. 

Today's walk was particularly easy to break down into small steps, because it went from village to village, with just the right amount of open countryside in between. By the time I was starting to get bored of walking among the vineyards, I was in Quarante. When I'd had enough of walking on the paved roads of the village, I found myself back out in the country again. And as soon as the dirt tracks of the countryside became monotonous, I was in the pretty little hamlet of Cluzy. And so on, all the way to Bize!







Quarante


Quarante

The pâtisserie in Quarante - don't miss it!



Between Quarante and Cruzy the trail went right by a restaurant. I don't often eat in restaurants on Long Walks, because if I did, it would just about double the cost of the trip! 😅 And it's not that much fun to dine in a restaurant alone. But occasionally, if I happen to find myself right in front of a nice-looking restaurant exactly at lunch time... I figure it was fated to be! And if, as in this case, a nice-looking young waiter comes out to greet me and invite me in... Well, how can I say no? 😂


Restaurant le Terminus is located in a former railway station which is right on the route. The food is excellent, and I like the way it is run: Dad and three sons work in the kitchen and wait on tables, while Mum sits and eats her lunch in the restaurant with the customers! 😜 I got talking to Mum, and she assured me it's not always that way. Then she told me the story of how the whole family moved from Strasbourg and took over the restaurant. I won't repeat it here - I wouldn't want to bore you, and besides, I'm not a hundred percent sure I understood it all correctly. I understand about 80 to 90 percent of what the French say to me, enough to "fill in the blanks" for the rest - but I'm not always sure I fill in those blanks entirely correctly! 😄

In the next village, Cluzy, the church was open, and contained two beautiful statues of the Virgin. 












Back in the countryside after Cluzy I encountered something I hadn't seen for a long time: a hill! The first since the Alpilles, back before Arles. Good training for going home, where every walk involves going up a hill and coming down again! 

Hiding behind the hill, and perched on its slope, was the third village of the day, Montouliers. Here too I took a side trip to explore the village before continuing on my way, going all the way up to the castle at the top of the town - now an ordinary house, with someone's laundry hung out to dry. 😅








After Montouliers came another, bigger hill. Not a mountain, just a bump on the landscape; and if there are any bumps on the landscape, the GR trail is sure to take you over them! Up I went, on a dirt road amid a maze of other dirt roads and pathways, all converging at the top of the bump. And then back down, into Bize-Minervois, the final village of this stage for me!










Bize-Minervois should be called Maze-Minervois, because it really is a maze, based on a round rather than a square plan, in which not all the streets lead out of the maze. After wandering about the maze for a bit, like a laboratory mouse, I finally found my way out of the town centre and walked another five hundred metres to my accommodation for the night at Domaine du Menhir. Where they have an actual menhir, standing proudly erect beside the swimming pool! 




Well they say it's a menhir; looks like a big rock, to me. Not sure how you can tell the difference. Just my luck to end up in a place with a swimming pool - in November! Stéphane gave me a room with a kitchenette, for the price of a regular room, so I could fix my own dinner and breakfast. Dinner was quiche with salad, cheese and fruit, picked up in various villages along the way, followed by a Paris-Brest from the pâtisserie in Quarante, which doesn't seem to have suffered too badly from being in my backpack all day - they packed it in a robust little cardboard box. 


The Paris-Brest is a pastry invented in 1909 or 1910 to commemorate the Paris-Brest-Paris cycling race, held annually between 1891 and 1951. It consists of a ring of choux pastry which is supposed to look like a bicycle wheel, filled with a praline-flavored crème mousseline and covered with flaked toasted almonds. I had been seeing them in pastry shops all over, and was inspired to try this one that looked especially tempting, from the pâtisserie in Quarante.

It was delicious! And their quiche was really good too. 


First time arriving, on a Long Walk, in a place with Christmas decorations up! 







Capestang - Bize-Minervois 24 km
(including tours of all the villages along the way!)